Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2007

Η Κυπριακή λέξη του Poll: μουττόκωλα

α. Μπρούμυτα - 9 ψήφοι
β. Ανάσκελα - 3 ψήφοι
γ. Ανάποδα - 10 ψήφοι


Η σύνθετη λέξη μουττόκωλα προέρχεται από τις λέξεις μούττη + κώλος.
Σημαίνει αντίθετα, ανάποδα. Σε ελεύθερη μετάφραση θα έλεγε κανείς πως είναι "τα πόδια του ενός προς το κεφάλι του άλλου".

Σεξουαλικό παράδειγμα:
"Έκοψεν την με τον κουμπάρο να το κάμνουν μουττόκωλα" (!)

Δεν υπάρχουν σχόλια: